{"id":57024,"date":"2023-11-07T11:14:46","date_gmt":"2023-11-07T16:14:46","guid":{"rendered":"https:\/\/www.junobeach.org\/?page_id=57024"},"modified":"2023-11-08T10:30:36","modified_gmt":"2023-11-08T15:30:36","slug":"le-centre-juno-beach-rend-hommage-aux-anciens-combattants-autochtones-par-le-biais-de-lart-dans-une-nouvelle-exposition","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.junobeach.org\/fr\/le-centre-juno-beach-rend-hommage-aux-anciens-combattants-autochtones-par-le-biais-de-lart-dans-une-nouvelle-exposition\/","title":{"rendered":"Le Centre Juno Beach rend hommage aux anciens combattants autochtones par le biais de l\u2019art dans une nouvelle exposition"},"content":{"rendered":"<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-image-54028 size-large\" src=\"https:\/\/www.junobeach.org\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/hsd7-1027x1080.jpg\" alt=\"\" width=\"1027\" height=\"1080\" srcset=\"https:\/\/www.junobeach.org\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/hsd7-1027x1080.jpg 1027w, https:\/\/www.junobeach.org\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/hsd7-143x150.jpg 143w, https:\/\/www.junobeach.org\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/hsd7-768x808.jpg 768w, https:\/\/www.junobeach.org\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/hsd7-1461x1536.jpg 1461w, https:\/\/www.junobeach.org\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/hsd7-1948x2048.jpg 1948w, https:\/\/www.junobeach.org\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/hsd7.jpg 2039w\" sizes=\"(max-width: 1027px) 100vw, 1027px\" \/><\/p>\n<p><strong>POUR DIFFUSION IMM\u00c9DIATE<\/strong><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.junobeach.org\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/Communique-de-presse-du-coquelicot-FR.pdf\"><strong>T\u00c9L\u00c9CHARGER LE COMMINUQU\u00c9 DE PRESSE<\/strong><\/a><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><strong>Le Centre Juno Beach rend hommage aux anciens combattants autochtones par le biais de l\u2019art dans une nouvelle exposition<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><em>Visages du Canada d\u2019aujourd\u2019hui\u00a0pr\u00e9sente des coquelicots fabriqu\u00e9s par des artisans autochtones dans une installation artistique majeure<\/em><\/p>\n<p><strong>BURLINGTON, ONTARIO \u2013 LE 8 NOVEMBRE 2023 \u2013<\/strong> En l&rsquo;honneur de la Journ\u00e9e nationale des anciens combattants autochtones, le Centre Juno Beach (CJB) est heureux d&rsquo;annoncer que sa nouvelle exposition, <a href=\"https:\/\/www.junobeach.org\/fr\/expositions-a-venir\/\"><em>Visages du Canada d&rsquo;aujourd&rsquo;hui<\/em><\/a>, comprendra une installation artistique comprenant des coquelicots fabriqu\u00e9s par trois artistes M\u00e9tis, Inuits et des Premi\u00e8res Nations.<\/p>\n<p>Inaugur\u00e9e en 2003, l\u2019exposition permanente <em>Visages du Canada d\u2019aujourd\u2019hui<\/em> a explor\u00e9 l\u2019\u00e9volution du Canada depuis la guerre. Vingt ans plus tard, le CJB \u2013 le mus\u00e9e et m\u00e9morial canadien de la Seconde Guerre mondiale en Normandie, en France \u2013 ach\u00e8ve la r\u00e9novation de cette exposition au co\u00fbt de 1,25 million de dollars. L&rsquo;exposition mise \u00e0 jour refl\u00e9tera le Canada moderne que nos anciens combattants de la Seconde Guerre mondiale ont contribu\u00e9 \u00e0 b\u00e2tir.<\/p>\n<p>Le point central de <em>Visages du Canada d\u2019aujourd\u2019hui<\/em>\u00a0 sera une grande installation artistique. En entrant dans la galerie, les visiteurs verront 3 000 coquelicots flottants suspendus devant des baies vitr\u00e9es donnant sur la plage Juno.<\/p>\n<p>L&rsquo;installation est constitu\u00e9e principalement des coquelicots de la L\u00e9gion royale canadienne que les Canadiens portent chaque ann\u00e9e pour le jour du Souvenir. Il pr\u00e9sente \u00e9galement de nombreux coquelicots en perles, en peau de phoque, et en \u00e9corce de bouleau et piquants de porc-\u00e9pic provenant respectivement de trois artistes M\u00e9tis, Inuits et des Premi\u00e8res Nations.<\/p>\n<div id=\"attachment_57013\" style=\"width: 510px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-57013\" class=\"wp-image-57013\" src=\"https:\/\/www.junobeach.org\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/Indigenous-poppies-1080x1080.png\" alt=\"\" width=\"500\" height=\"500\" srcset=\"https:\/\/www.junobeach.org\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/Indigenous-poppies-1080x1080.png 1080w, https:\/\/www.junobeach.org\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/Indigenous-poppies-150x150.png 150w, https:\/\/www.junobeach.org\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/Indigenous-poppies-768x768.png 768w, https:\/\/www.junobeach.org\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/Indigenous-poppies-1536x1536.png 1536w\" sizes=\"(max-width: 500px) 100vw, 500px\" \/><p id=\"caption-attachment-57013\" class=\"wp-caption-text\">Coquelicots cr\u00e9\u00e9s par des artistes autochtones, dans le sens des aiguilles d&rsquo;une montre \u00e0 partir de la gauche: coquelicot en \u00e9corce de bouleau et \u00e9pines de porc-\u00e9pic (Crystal Gloade, Millbrook First Nation, coquelicot en peau de phoque (Inuk, Inuvialuk), coquelicot en perles (Marissa Magneson, M\u00e9tis Nation of Ontario).<\/p><\/div>\n<p>Marissa Magneson, citoyenne de la <em>M\u00e9tis Nation of Ontario<\/em>, a cr\u00e9\u00e9 les coquelicots en perles. \u00ab Ces coquelicots symbolisent la gratitude et le respect envers ceux qui se sont sacrifi\u00e9s pour prot\u00e9ger notre libert\u00e9 collective,\u00a0 \u00bb elle dit. \u00ab Ils ont \u00e9t\u00e9 cr\u00e9\u00e9s pour rendre un hommage particulier aux v\u00e9t\u00e9rans autochtones de sexe f\u00e9minin et 2SLGBTQ+, ainsi qu\u2019\u00e0 ceux qui ont perdu leur statut d\u2019Indien pour avoir servi dans l\u2019arm\u00e9e. Puisse leur histoire nous inciter \u00e0 construire un avenir juste et \u00e9quitable. \u00bb<\/p>\n<p>Crystal Gloade, de la Premi\u00e8re Nation de Millbrook, a cr\u00e9\u00e9 les coquelicots \u00e0 \u00e9corce de bouleau et \u00e0 piquants de porc-\u00e9pic. \u00ab C\u2019est une b\u00e9n\u00e9diction et un honneur pour moi de fabriquer ces coquelicots \u00e0 partir de ressources naturelles issues de nos terres, \u00bb elle dit. \u00ab\u00a0 IIs sont le symbole de la comm\u00e9moration de tous les v\u00e9t\u00e9rans et de ceux qui ont perdu leur vie au combat. \u00bb<\/p>\n<p>Inuk, une Inuvialuk des Territoires du Nord-Ouest, a cr\u00e9\u00e9 les coquelicots en peau de phoque. \u00ab Souvenons-nous de nos v\u00e9t\u00e9rans inuit et autochtones, \u00bb elle dit. \u00ab Mes coquelicots sont faits pour eux et leur famille. Je marche avec un pied dans l\u2019ancien monde et un pied dans le nouveau. Je sais qu\u2019on ne peut changer le pass\u00e9, mais avec chaque pas en avant, on peut apprendre et mieux grandir ensemble. \u00bb<\/p>\n<p>Le financement de ces coquelicots, de l&rsquo;installation artistique et d&rsquo;autres efforts de fabrication d&rsquo;expositions a \u00e9t\u00e9 assur\u00e9 par le <a href=\"https:\/\/metisveterans.ca\/commemoration-program\/\">programme de comm\u00e9moration du M\u00e9tis Veterans Legacy Program<\/a>.<\/p>\n<p>L\u2019inclusion des coquelicots de ces artistes n\u2019aurait pas \u00e9t\u00e9 possible sans le <a href=\"https:\/\/firstpeoplesgroup.com\/\">First Peoples Group<\/a>, un organisme consultatif autochtone tr\u00e8s respect\u00e9. Le CJB est fier de s&rsquo;associer au First Peoples Group, qui a aid\u00e9 \u00e0 d\u00e9velopper en collaboration tout le contenu li\u00e9 aux peuples autochtones dans Visages du Canada d&rsquo;aujourd&rsquo;hui.<\/p>\n<p>\u00c0 l\u2019approche du 80e anniversaire du jour J, le 6 juin 2024, ce projet arrive au bon moment. Pr\u00e9sentant des histoires provenant de la population diversifi\u00e9e du Canada, Visages du Canada d&rsquo;aujourd&rsquo;hui se veut r\u00e9fl\u00e9chi, nuanc\u00e9 et honn\u00eate dans sa repr\u00e9s\u00e9ntation du courage, de la r\u00e9silience et du sacrifice.<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><strong>-30-<\/strong><\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-image-57027 size-full\" src=\"https:\/\/www.junobeach.org\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/Indigenous-Room-G-Logos-FR-e1699373406328.png\" alt=\"\" width=\"900\" height=\"250\" srcset=\"https:\/\/www.junobeach.org\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/Indigenous-Room-G-Logos-FR-e1699373406328.png 900w, https:\/\/www.junobeach.org\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/Indigenous-Room-G-Logos-FR-e1699373406328-150x42.png 150w, https:\/\/www.junobeach.org\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/Indigenous-Room-G-Logos-FR-e1699373406328-768x213.png 768w\" sizes=\"(max-width: 900px) 100vw, 900px\" \/><\/p>\n<p><strong>\u00c0 PROPOS DU CENTRE JUNO BEACH<\/strong><\/p>\n<p>Le Centre Juno Beach a \u00e9t\u00e9 fond\u00e9 en 2003 comme lieu de m\u00e9moire permanent d\u00e9di\u00e9 \u00e0 tous les Canadiens qui ont pris part \u00e0 la victoire des Alli\u00e9s durant la Seconde Guerre mondiale afin de pr\u00e9server cet h\u00e9ritage pour les g\u00e9n\u00e9rations futures par le biais de l\u2019\u00e9ducation. Situ\u00e9 en Normandie, France, il rend hommage aux quelque 45 000 Canadiens qui ont p\u00e9ri pendant la guerre, dont 5 500 au cours de la bataille de Normandie et 381 le jour J. Pr\u00e8s de 20 ans et plus de 1 million de visiteurs plus tard, le Centre est d\u00e9sign\u00e9 comme un site d\u2019importance historique nationale pour le Canada. L\u2019Association du Centre Juno Beach, un organisme de bienfaisance \u00e9tabli \u00e0 Burlington, en Ontario, au Canada, en est la propri\u00e9taire et l\u2019exploite. Pour en savoir davantage, pri\u00e8re de consulter le site au <a href=\"http:\/\/www.junobeach.org\/fr\/\">www.junobeach.org\/fr\/<\/a>.<\/p>\n<p><strong>Relations avec les m\u00e9dias:<\/strong><\/p>\n<p>Louisa Simmons, Coordonnatrice des programmes et de la sensibilisation<\/p>\n<p>Association du Centre Juno Beach<\/p>\n<p><a href=\"&#108;&#x6f;&#x75;i&#115;&#x61;s&#105;&#x6d;&#x6d;&#111;&#x6e;&#x73;&#64;&#106;&#x75;n&#111;&#x62;&#x65;&#97;&#x63;&#x68;&#46;&#111;&#x72;g\">&#x6c;&#x6f;&#x75;&#x69;&#x73;&#x61;&#x73;&#x69;&#x6d;&#x6d;&#x6f;&#x6e;&#x73;&#x40;&#106;&#117;&#110;&#111;&#98;&#101;&#97;&#99;&#104;&#46;&#111;rg<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"POUR DIFFUSION IMM\u00c9DIATE T\u00c9L\u00c9CHARGER LE COMMINUQU\u00c9 DE PRESSE Le Centre Juno Beach rend hommage aux anciens combattants autochtones par le biais de l\u2019art dans une nouvelle exposition Visages du Canada d\u2019aujourd\u2019hui\u00a0pr\u00e9sente des coquelicots fabriqu\u00e9s par des artisans autochtones dans une installation artistique majeure BURLINGTON, ONTARIO \u2013 LE 8 NOVEMBRE 2023 \u2013 En l&rsquo;honneur de la&#8230;","protected":false},"author":17,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"episode_type":"","audio_file":"","podmotor_file_id":"","podmotor_episode_id":"","cover_image":"","cover_image_id":"","duration":"","filesize":"","filesize_raw":"","date_recorded":"","explicit":"","block":"","footnotes":""},"class_list":["post-57024","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.junobeach.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/57024","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.junobeach.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.junobeach.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.junobeach.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/17"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.junobeach.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=57024"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/www.junobeach.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/57024\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":57040,"href":"https:\/\/www.junobeach.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/57024\/revisions\/57040"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.junobeach.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=57024"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}